Nach jahrelanger Tätigkeit in der Hotel-, Restaurant und Cateringbranche konnten wir, Ilana und Chaim Baranes, endlich unseren lang ersehnten Traum von einem koscher Grillrestaurant wahr werden lassen. Am 15. Januar 2009 eröffneten wir das BARANES grill restaurant für alle Geniesser von koscheren Köstlichkeiten. Wir laden Sie ein, unsere traditionellen Gerichte und orientalischen Spezialitäten zu kosten - besonders die gegrillten Spiesschen mit unseren selbst hergestellten Pommes frites sind ein einmaliges Geschmackserlebnis. Israelische Weine sorgen dabei für eine ungezwungene Atmosphäre und verleiten zu gemütlichem Reden und Geniessen. Geniessen Sie Ihren Aufenthalt, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

After many years of working in the hotel, restaurant and catering sector we, Ilana and Chaim Baranes, have finally achieved our long-cherished dream of akosher grill restaurant. On 15th January 2009 we opened the BARANES grill restaurant for all those who enjoy kosher delicacies.We invite you to taste our traditional dishes and oriental specialities – in particular the grilled kebabs with our home-made chips are a unique taste experience. Israeli wines ensure an informal atmosphere and tempt you into pleasant conversation and enjoyment. Enjoy your visit. We are looking forward to seeing you.

Ilana & Chaim Baranes

Seminare, Parties, Geschäftsessen oder Hochzeiten; egal, zu welchem Anlass Sie Ihren Gästen koscheres Essen servieren möchten - nutzen Sie unseren Catering-Service. Erstellen Sie zusammen mit unserem Catering-Team Ihr individuelles Menü oder lassen Sie sich von einladenden Kochkreationen überraschen. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

Was auf unserer Speisekarte steht, kommt auch zu Ihnen. Rufen Sie uns an, wenn wir unsere Köstlichkeiten zu Ihnen nach hause oder an den Arbeitsplatz liefern dürfen.

vorspeisen
starters

Humus mit warmen Champignons mit Pita 16.50
Humus served with Hot Champignons with Pita

Humusteller mit Techina und Pita 12.50
Humus Plate with Techina and Pita

Gehackte Leber auf Toastbrot und Salat 16.50
Chopped Liver on Toast served with Salad

Gehackte Eier auf Gemüse 12.50
Chopped Eggs served on Vegetables

Gefüllter Fisch mit Meerrettich, Mayonnaise 15.00
Gefilte Fish with Horseradish, Mayonnaise

Pouletsalat mit Teigwaren und Gemüse 16.00
Chicken Salad with Pasta and Vegetables

Geräucherte Fleischplatte (kalt) 21.00
Smoked Meat Platter (cold)

warme vorspeisen
hot appetizers

Crêpe mit Fleisch an Champignon-Sauce 19.90
Crêpe filled with Meat served with Champignon Sauce

Ravioli mit Fleisch an Tomatensauce 19.90
Stuffed Meat Ravioli in Tomato Sauce

Gefüllte Gemüse an pikanter Sauce 18.00
Stuffed Vegetables in Spicy Sauce

salate
salads

Gemischter Salat klein / small / 8.50
Mixed Salad gross / large / 14.00
Salatteller mit Tomaten, Gurken, 15.00
Essiggurken, Thon, Ei
Salad with Tomatoes, Cucumbers,
Pickles, Tuna, Egg

suppen
soups

Bouillon mit Knödel 7.50
Bouillon with Dumpling

Zwiebelsuppe mit Croûtons 7.50
Onion Soup with Croutons

Tagessuppe auf Anfrage 7.50
Soup of the Day on request

Beilagen nach Wahl We offer a variety of sidedishes

poulet auf dem grill
grilled chicken

Pouletbrust-Steak 30.50
Steck from the Chicken Breast

Pouletschenkel-Steak 31.50
Steak from the Chicken Leg

rindfleisch beef

Rindersteak auf Grill (Entrecôte) 35.50
Grilled Beef Steak (Entrecôte)

Rindersteak - ohne Fett 35.00
Lean Beef Steak

T-Bone-Steak 50.50
T-bone Steak

Kebab 25.00
Kebab

Hamburger 20.00
Hamburger

Rindsleber auf Grill 29.50
Grilled Beef Liver

lamm
lamb

Lammkotelett 40.50
Lamb Chops

Schwarma-Teller mit Pommes frites 28.50
Shawarma plate with French fries

kalbfleisch
veal

Kalbsteak (Entrecôte) 45.00
Steak from Veal (Entrecôte)

Kalbskotelett 50.00
Veal Cutlet

Kalbsfilet auf Grill 48.50
Grilled Veal Tenderloin

Kalbsleber auf Grill 40.00
Grilled Veal Liver

brochet (spiesschen)
kebabs

Pouletspiesschen 23.50
Chicken Kebab

Truthahnspiesschen 21.50
Turkey Kebab

Rindspiesschen 24.90
Beef Kebab

Kalbspiesschen 25.00
Veal Kebab

Lammspiesschen 25.00
Lamb Kebab

Gemischte Spiesschen 27.00
(Poulet, Rind, Lamm, Kalb)
Kebabs with a variety of Meats
(Chicken, Beef, Veal, Lamb)

Beilagen nach Wahl
We offer a variety of sidedishes

fisch auf grill
grilled fish

Fisch auf Grill auf Anfrage
Grilled Fish on request

sonstige
other

Spaghetti Bolognese 18.50
Spaghetti Bolognese

Pouletschnitzel 24.50
Chicken Cutlet

Kalbsschnitzel 34.00
Veal Cutlet

Gebratenes Poulet 25.00
Fried Chicken

warme beilagen
hot sidedishes

Im Backofen gebratene Kartoffeln 7.50
Oven-baked Potatoes

In Alufolie gebackene Kartoffeln 7.50
Baked Potatoes in Aluminum Foil

Reis 6.50
Rice

Pommes frites 7.50
French fries

Saisongemüse 6.50
Seasonal Vegetables

dessert
desserts

Auswahl verschiedener Kuchen 6.50
Selection of Cakes

Fruchtsalat 8.50
Fruit Salad

Eis: Vanille, Schokolade, Mokka 8.50
Ice Cream: Vanilla, Chocolate, Mocha

Sorbet 8.50
Sherbet

Beilagen nach Wahl
We offer a variety of sidedishes

take away
take-out foods

Sandwich Hot Beef 18.50
Hot Beef Sandwich

Aufschnitt 14.50
Meat Cuts

Truthahn-Curry-Sandwich 16.00
Turkey Curry Sandwich

Meorav yeruschalmi 16.00

Hotdog 12.00
Hot dog

Bratwurst 12.00

Schwarma 16.00
Shawarma

Beilagen nach Wahl
We offer a variety of sidedishes

deklaration
declaration

Fleisch Frankreich
Meat from France

Produktion Schweiz
Produced in Switzerland

alkoholausschank
selling alcoholic beverages

Das Gesetz verbietet den Verkauf und die kostenlose Weitergabe von Alkohol an unter 18-Jährige.
It is prohibited by law, to serve wine and other alcoholic beverages to persons under the age of 18.

Unser Restaurant liegt in Wiedikon mitten im Herzen des Aussersihl, zwischen der Birmensdorfer- und Badenerstrasse bei der Autobahneinfahrt Richtung Chur und ist von allen Richtungen gut zu erreichen.

kontakt
contact

BARANES grill restaurant
Zurlindenstrasse 21
CH - 8003 Zürich
Telefon +41 (0) 044 202 53 53
Telefax +41 (0) 044 450 37 72
info@baranes-grill.ch
www.baranes-grill.ch