Molto cortesi e competenti, hanno venduto la nostra casa in tempi brevissimi occupandosi di tutto.

Renzetti & Partners Renzetti&Partners è specializzato in progetti in ambito residenziale partendo dalla grande scala come la lottizzazione di interi quartieri, fino ad arrivare a progetti di piccole dimensioni, come ristrutturazioni e design d’interni. Grazie al suo team, che nel corso degli anni si è ampliato sempre di più, lo studio è in grado di fornire un servizio completo, con persone qualificate che ricoprono i molteplici abiti dell’architettura. Dagli studi di fattibilità fino alle consegne compresi i lavori di garanzia, passando per tutte le fasi: domanda di costruzione, progetto di massima, piani esecutivi, piani d’appalto, contrattualistica, direzione lavori e direzione architettonica. Ad oggi lo studio conta complessivamente 13 collaboratori tra i 30 e i 50 anni. La sede principale dello studio si trova a Pazzallo, una sede a Locarno e un ufficio ad hoc a Paradiso per il progetto “Parco Lago”. RCHITETTURA progetto di massimaprocedura di autorizzazionevisualizzazione 3Dprogettazione BIMperizia amiantoprogettazione d’interniprogetto definitivo COSTRUZIONE direzione lavoriottimizzazione costicollaborazione con ditte esternecapitolato CCCcontratto d’appaltoprogetto esecutivostudio di dettaglio IMMOBILIARE brochure di venditavisita cantierescelte materialiincarto bancaallestimento proprietà per pianiprogettazione appartamenti su misuraintermediazione immobiliare PROGETTI RESIDENZA RODREE' (Massagno) http://www.renzettipartners.ch/project-rodree/index.html# RESIDENZA 651 (Muralto)http://www.renzettipartners.ch/project-muralto/index.html RESIDENZA PARCO LAGO (Paradiso)http://www.renzettipartners.ch/project-parco/index.html

Swiss Property Solutions & Happy Holiday Homes offrono la perfetta soluzione per una gestioneimmobiliare di successo della vostra casa vacanza. Saremmo lieti di assistervi nel trasformare la vostra proprietà per le vacanze in un Ritornosugli Investimenti molto interessante, affittandola per brevi periodi ad ospiti in villeggiatura e professionisti che soggiornano nella zona. Ci siamo guadagnati una reputazione di tutto rispetto in diverse e importanti mete turistiche, incluso il lago di Lugano. Il nostroportafoglioconta più di 700 proprietàche noi gestiamo e affittiamo direttamente. Una società che offre un servizio completo Siamo specializzati in affitti stagionali con una piattaforma di marketing internazionale, accoglienza ospiti, organizzazione di intrattenimenti e gite turistiche, servizi di concierge personalizzati e gestione immobiliare per garantire un soggiorno indimenticabile ad ospiti in villeggiatura e a professionisti di passaggio. Il lago di Como offre numerose opportunità commerciali e attrazioni turistiche che richiedono un alloggio temporaneo per i suoi visitatori. Se possedete un appartamento di lusso o una villa nella zona, saremmo onorati di gestirli ed affittarli per voi. Ci prenderemo cura della vostra proprietà per tutto l’anno organizzando controlli mensili, manutenzione generale, giardinaggio, manutenzione della piscina, pagamenti, pulizie e molto altro. Saremmo lieti di incontrarvi nel nostro ufficio di Lugano per darvi tutte le informazioni e l’assistenza necessarie nella valutazione del potenziale della vostra proprietà. Benvenuti alla Swiss Property Solutions ed Happy Holiday Homes. Swiss Property Solutions (SPS) è una società Immobiliare con sede a Lugano. Società locale con risonanza internazionale, la nostra conoscenza locale dei laghi Svizzeri e Italiani attrae proprietari di immobili e villeggianti da tutto il mondo. In possesso del più grande portafoglio immobiliare sul Lago di Lugano, siamo il primo punto di riferimento per coloro che cercano di investire, trasferirsi e soggiornare in questa magnifica regione. Effettuiamo Ricerche Immobiliari professionali nonché i più tradizionali servizi di Vendite e Locazioni Residenziali. La nostra esperienza acquisita si estende anche al supporto e alla guida passo per passo nella procedura di acquisizione, alla consulenza e all’acquisto di schemi di Design di Interni e all’attuazione di progetti di ristrutturazione delle residenze. Una Gestione Immobiliare che vi assicura la tranquillità. I benefici della Gestione Immobiliare SPS sono chiari: – Offriamo un pacchetto personale di gestione immobiliare su misura – Possediamo una struttura di archiviazione sicura – Effettuiamo ispezioni della proprietà ogni settimana – Provvediamo alla manutenzione di piscina e giardino – Gestiamo e monitoriamo le Utenze e le Imposte sui Beni Immobili – Rappresentiamo i proprietari alle riunioni di Condominio – I nostri servizi di gestione sono strutturati per inserire senza difficoltà gli affitti per le vacanze – Possiamo agevolare facilmente i soggiorni del Proprietario e gli Affitti per le Vacanze. Perché non godervi la vostra rendita di locazione da una seconda casa? SPS mira anche a rendere la vostra seconda casa finanziariamente realizzabile ed allettante. Costituendo un punto di contatto locale per i villeggianti, abbiamo anche la capacità e l’esperienza per gestire ogni aspetto del vostro affitto stagionale, dalla trattativa iniziale al check-in e check-out. Gestiamo la manutenzione della casa, le informazioni per l’arrivo ela procedura del check-in, forniamo un utile contatto diretto durante il soggiorno degli ospiti ed un’assistenza 24 ore su 24, nel caso qualcosa dovesse andare storto. Il nostro servizio completo di locazione permette ai proprietari di rilassarsi e, nello stesso tempo,rende gli ospiti in vacanza felici e soddisfatti della loro scelta. Conoscete HHH – Ègrazie alla collaborazione vincente con HHH Holidays Homes (HHH) che possiamo fornire il nostro scrupolososervizio di Affitti Stagionali. HHH offre con grande competenza supporto e servizi perl’affitto stagionale sui Laghi della Svizzera Italiana da oltre 10 anni. HHH Holiday Rentals: – Gestisce un sicuro database online con accesso diretto per oltre 6000 villeggianti – Pubblicizza tutte le case vacanza sul nostro professionale sito web e sulle maggiori piattaforme di marketing (inclusi Holiday Rentals, TripAdvisor, Airbnb e Booking.com) – Impiega un team multi-lingue e specializzato, disponibile 7 giorni alla settimana (8:00 – 23:00 CET) – Si avvale di un team per la Contabilità che si occupa dei pagamenti, della fatturazione e dei promemoria dei pagamenti – Fornisce agli ospiti della casa Informazioni dettagliatamente illustrate per l’Arrivo e una guida utente – Gestisce un servizio professionale di pulizia e lavanderia – Beneficia del fatto di avere la Sede principale situata al centro di Lugano – Fornisce servizio diretto e a 360° ai clienti presso il nostro ufficio di Lugano. Noi mettiamo le persone al primo posto. Ecco perché le nostre soluzioni e servizi fatti su misura, l’impiego di professionisti esperti e il nostro attento servizio 24/7 sono sempre personali in ciò che raggiungono e forniscono. Copriamo ogni angolo della proprietà al vostroposto.

La CATEF è l'associazione ticinese di persone fisiche e giuridiche che da oltre 60 anni si prefigge di: difendere il patrimonio fondiario ticinese tutelare la proprietà immobiliare promuovere il benessere economico diffondendo la proprietà fondiaria. Fornisce consulenza giuridica ai soci e tutela i loro interessi anche in qualità di rappresentante di categoria in tutte le più importanti commissioni federali e cantonali che si occupano di problemi fondiari e, in particolare, dell'alloggio. Partecipa alle procedure di consultazione cantonali e federali che concernono l'economia fondiaria. È presente in ogni Ufficio di Conciliazione in materia di locazione nel Cantone.

L'esperienza conta Dimensione Ticino Sagl nasce dall’unione di specialisti con esperienza decennale provenienti da diverse realtà immobiliari e può occuparsi di ogni tipo di consulenza nel mondo immobiliare in Ticino. Amiamo il nostro lavoro e selezioniamo con cura gli immobili per garantire ai nostri clienti soluzioni abitative di qualità per uso proprio e investimenti immobiliari con rendimenti stabili. 15 anni di esperienza + 500 Unità vendute Il tuo consulente di fiducia Investimenti immobiliari Trova l'immobile adatto al tu o investimento Dimensione Ticino sagl si occupa da molti anni della consulenza nella mediazione delle proprietà a reddito in tutta la Svizzera. Clicca qui sotto per vedere i nostri immobili VENDITA AFFITTO PROPRIETA' A REDDITO AMMINISTRAZIONE STABILI

Renzetti&Partners è specializzato in progetti in ambito residenziale partendo dalla grande scala come la lottizzazione di interi quartieri, fino ad arrivare a progetti di piccole dimensioni, come ristrutturazioni e design d’interni. Grazie al suo team, che nel corso degli anni si è ampliato sempre di più, lo studio è in grado di fornire un servizio completo, con persone qualificate che ricoprono i molteplici abiti dell’architettura. Dagli studi di fattibilità fino alle consegne compresi i lavori di garanzia, passando per tutte le fasi: domanda di costruzione, progetto di massima, piani esecutivi, piani d’appalto, contrattualistica, direzione lavori e direzione architettonica. Ad oggi lo studio conta complessivamente 13 collaboratori tra i 30 e i 50 anni. La sede principale dello studio si trova a Pazzallo, una sede a Locarno e un ufficio ad hoc a Paradiso per il progetto “Parco Lago”. RCHITETTURA progetto di massimaprocedura di autorizzazionevisualizzazione 3Dprogettazione BIMperizia amiantoprogettazione d’interniprogetto definitivo COSTRUZIONE direzione lavoriottimizzazione costicollaborazione con ditte esternecapitolato CCCcontratto d’appaltoprogetto esecutivostudio di dettaglio IMMOBILIARE brochure di venditavisita cantierescelte materialiincarto bancaallestimento proprietà per pianiprogettazione appartamenti su misuraintermediazione immobiliare PROGETTI RESIDENZA RODREE' (Massagno) http://www.renzettipartners.ch/project-rodree/index.html# RESIDENZA 651 (Muralto)http://www.renzettipartners.ch/project-muralto/index.html RESIDENZA PARCO LAGO (Paradiso)http://www.renzettipartners.ch/project-parco/index.html

Professionelle Beratung in deutscher Sprache mit späterem erfolgreichen Verkauf. Besten Dank A.D.

CHI SIAMOLa famiglia Mantegazza figura oggi tra i più importanti imprenditori immobiliari del cantone Ticino. Particolare fama e grandi aspettative nella popolazione luganese per la qualifica della vocazione residenziale della città assumono le ultime due iniziative della famiglia: il Palazzo Mantegazza in Riva Paradiso, di avveneristica concezione architettonica, quale espressione simbolica del percorso famigliare legato alla città e la nuova residenza in cui verrà trasformato il vecchio Albergo Palace che, testimone della sua storia, rinascerà in tutta la sua eleganza. Esso, con il nuovo progettato complesso espositivo-museale e con il nuovo teatro-auditorio, si affaccerà su una nuova piazza sede del nuovo centro culturale della città di Lugano.L'acquisizione del Palazzo Ransila, già sede principale dell'Unione di Banche Svizzere, progettato dall'architetto Mario Botta e situato nel centro commerciale-amministrativo della città, completa in modo prestigioso il contributo della famiglia allo sviluppo e al progresso della città con realizzazioni di punta che verranno portate a termine nell'immediato futuro.La famiglia Mantegazza da sempre sente il vincolo che la tiene legata affettivamente alla località da cui è partita la sua affermazione nel mercato mondiale. Essa crede fermamente nel potenziale residenziale della città di Lugano, affacciata, spalle alle Alpi, su una plaga e su un lago di rare bellezze, dal piacevole e soleggiato clima mediterraneo, circondato da fresche valli e da solatíe alture prealpine.COSA FACCIAMOAmministrazione e/o gestione di immobili Prestazioni amministrative Prestazioni contabili Consulenza finanziaria e tecnica Consulenza immobiliare generale– locazioni commerciali– locazioni abitative– condominiali (PPP) Compravendita Mediazioni e promozioni immobiliari Valutazioni Immobiliari Stime valori commerciali Valori locativi Valori di vendita Edificabilità– costi/rendimenti– ampliamenti/risanamenti/sopraelevazione– cambiamenti di destinazione– immobili, terreni– valutazione economica e funzionale degli oggetti Rappresentanza del promotore e/o proprietario Assistenza e realizzazione di progetti, direzione cantieri–consulenza Amministrativa– consulenza Architettonica– consulenza Tecnica– direzione lavori– consulenza in ambito sicurezza Facility management tecnico e infrastrutturale Organizzazione e coordinamento di tutti i servizi di gestione dell'immobile– portineria– custode tecnico– manutenzione dei giardini– gestione impianti– gestione dei fornitori– servizio di sicurezza– le piccole manutenzioni Pianificazione e ottimizzazione costi di manutenzione ed energetici– definizione criteri e strategie di manutenzione– analisi e ottimizzazione impiant

Sono rimasto molto soddisfatto del servizio di House & Trade SA. Ho avuto l'occasione di visitare un appartamento con la collaboratrice Erica, la quale ha mostrato davvero grande professionalità e cortesia. Inoltre la sua positività ed emotività nel mostrare i particolari e le relative spiegazioni, coinvolgono molto e sono sicuramente di gran aiuto nella scelta della propria futura abitazione. Davvero ottima esperienza, consigliatissimo!

Realfid Immobiliare è una società del gruppo Arkai,un’importante e rinomata fiduciaria presente sul territorio svizzero ed internazionale. Situata nei pressi delle rive del Ceresio, Realfid Immobiliare ha la sua sede operativa adiacente al Parco Ciani di Lugano. Realfid Immobiliare è specializzata nel servizio di consulenza immobiliare, in tutta la Svizzera, supporta i suoi clienti con servizi di alta qualità, garantendo sin dal primo contatto un servizio efficiente nel rispetto dei principi della più assoluta riservatezza. I mandati di amministrazione immobiliare per stabili a reddito o immobili condominiali sono svolti in maniera rigorosamente professionale, così come ogni richiesta di assistenza per la vendita e/o affitto di oggetti immobiliari. L’esperienza di Realfid Immobiliare è a disposizione del cliente allo scopo di affiancarlo nelle decisioni strategiche così da minimizzare i rischi nel corso del delicato processo di vendita ed acquisto. Gli agenti, altamente qualificati e con esperienza decennale nel settore immobiliare, offrono un servizio “tailor made” in base alle esigenze dei clienti.Condividono ogni passaggio della compravendita, dalla valutazione delle proposte agli incontri con terzi potenzialmente interessati fino alle trattative per la stipula degli atti. L’obiettivo di Realfid Immobiliare è soddisfare il cliente e costruire con lui un rapporto di fiducia destinato a durare nel tempo.‍Realfid Immobiliare opera nel rispetto della legge svizzera ed agisce in conformità all’autorizzazione Cantonale di Fiduciaria Immobiliare.

Gestione e coordinamento della costruzione in loco Consulenza per ristrutturazioni, riqualificazioni, conversioni e nuovi edifici Proprietari - Rappresentanza Amministrazione delle costruzioni (contabilità, amministrazione del bilancio, insediamenti edilizi) Preparazione del budget e del programma Ottenere le licenze edilizie Consulenza tecnica energetica Coordinamento della pianificazione del progetto Consulenza in relazione a questioni di tutela dei monumenti Competenza in materia di sinistri Siete completamente liberi di scegliere architetti e artigiani Sono sul posto (non importa se il vostro oggetto si trova a Locarno, Bellinzona o Lugano) Lavoro a costi fissi, non ci saranno sorprese finanziarie Sono sempre qui per te, 7 giorni su 7 Potete beneficiare pienamente della mia rete in Ticino, nella Svizzera tedesca e all'estero

I turned to MG Immobiliare when looking for an appartment in Lugano. The team of MG has proven very qualified to support me in this important decision. I recommend this agency!

Benvenuti all'Immobiliare Luganese Ticova SA Con sede a Lugano è una società fiduciaria di consulenza e intermediazione immobiliare presente sul territorio da oltre 20 anni. Operiamo principalmente in Ticino, Svizzera e Nord Italia, consigliando ed assistendo clienti privati e commerciali nella soddisfazione delle loro esigenze immobiliari nazionali o internazionali seguendoli in tutto il processo per la conclusione dell’affare. Offriamo consulenze avvalendoci di istituzioni finanziare e figure professionali legali e servizi per l’ottimizzazione della gestione di immobili privati e commerciali. Ticova è orientata alla soddisfazione di ogni tipologia di cliente, creando con quest’ultimo un rapporto di fiducia e di partnership, con l'obiettivo di ideare strategie vincenti e durature di sviluppo immobiliare. Strategia di marketing: La nostra piattaforma pubblicitaria si rivolge ad un pubblico online specifico per regioni e paesi in tutto il mondo ed in più lingue. Inoltre il nostro ufficio ha sede a pochi passi dal Centro città e gode di un’ampia vetrina ove sponsorizzare al meglio le nostre proposte immobiliari. In Ticova siamo orgogliosi del nostro servizio clienti con agenti di madrelingua italiana, tedesca, inglese, svizzero tedesca e russa. Personalizziamo di conseguenza tutta la nostra pubblicità locale ed internazionale scegliendo con diligenza i nostri portali marketing e curando le nostre pagine social. Motivazione del cliente: Le esigenze dei nostri clienti hanno sempre la massima priorità. Un cliente che vende o acquista immobili per investimento avrà esigenze molto diverse da quelle di un cliente che vende o acquista la propria casa di famiglia. Noi ascoltiamo attentamente le richieste dei nostri clienti ed offriamo soluzioni personalizzate per ognuno. Organizzazione con attenzione ai dettagli: I dettagli fanno la differenza. Siamo creativi con i nostri annunci e preferiamo sempre, ove possibile, scattare le nostre foto di qualità per garantire la massima visibilità.

Extempore studio Sagl Extempore Studio Sagl è un Atelier di Architettura giovane e dinamico situato a Manno, specializzato nella progettazione di edifici con materiali eco sostenibili e standard costruttivi elevati. Il nostro obiettivo principale è soddisfare le esigenze e le richieste dei nostri clienti, fornendo soluzioni innovative e personalizzate. Visione L’approccio dello studio è basato sulla ricerca della qualità, dettaglio e innovazione, ma anche sull’attenzione al budget e richieste del cliente, non tralasciando inoltre l’importante tema “ambiente”. La ricerca dei materiali è infatti un altro aspetto molto importante per Extempore Studio, i cui professionisti cercano di utilizzare sempre materiali di riciclo, anche unici in tutto il Ticino. Siamo costantemente aggiornati sulle nuove tecnologie e sulle tendenze del settore, per offrire ai nostri clienti le soluzioni più all'avanguardia. Struttura Il nostro team di esperti in architettura è altamente qualificato e ha una vasta esperienza nel campo della progettazione architettonica e design. Questo ci permette di lavorare su progetti altamente versatili tra loro. Lavoriamo infatti, spaziando dalla progettazione di edifici pubblici e privati, a progetti di interior design o per esempio alla ristrutturazione di edifici esistenti e storici o spazi commerciali di importanti brand. Architettura e Direzione lavori A livello architettonico, Extempore Studio, si occupa dell’intero studio e progettazione dell’edificio per poi passare alla parte cantieristica effettuando la completa direzione lavori. Il nostro approccio personalizzato ci consente di soddisfare le esigenze di un pubblico vasto e variegato, sia privato che pubblico. Ogni progetto viene eseguito con grande cura e attenzione ai dettagli, garantendo che le esigenze del cliente siano sempre al centro del processo. Design progettuale e di arredamento Oltre alla progettazione architettonica, Extempore Studio offre un servizio di design comunicativo a 360° includendo anche la fase promozionale e di arredamento. Il nostro team di esperti in design è in grado di creare soluzioni personalizzate per ogni progetto, tenendo conto delle esigenze e dei gusti dei nostri clienti. Capacità di innovazione Extempore Studio, punta ad una costante ricerca di nuove soluzioni innovative sullo spazio e sui materiali uniti al Design. Siamo costantemente aggiornati sulle nuove tecnologie e sulle tendenze del settore, per offrire ai nostri clienti le soluzioni più all'avanguardia. Qualità e professionalità Affidarsi a Extempore Studio significa non solo garantirsi un lavoro di alta qualità ma anche affidarsi a una squadra di professionisti pronti a mettere a disposizione la propria esperienza e passione per realizzare ogni progetto nel miglior modo possibile. Contattaci per discutere le tue esigenze e per scoprire come possiamo aiutarti a realizzare il tuo progetto di architettura.

Metropolis immobiliare Lugano è una società attiva da oltre 15 anni nel settore della Vendita e locazione di Case, Ville, Appartamenti, uffici e terreni in Canton Ticino e si avvale di un team specializzato di professionisti competenti e preprati per soddisfare ogni esigenza. Metropolis VIP Real Estate Sagl si distingue per il suo sistema all'avanguardia, il metodo uinco delle video visite presenti sull'ormai celebre canale YouTube che consente ai potenziali acquirenti di approfondire le singole offerte. Con migliaia di potenziali acquirenti e centinaia di oggetti gestiti con successo Metropolis è sinonimo di garanzia e affidabilità per tutti coloro che sono alla ricerca di un partner immobiliare.

AMI IMMOBILIARE AMI IMMOBILIARE SA fa parte di AMI GROUP SA e ha rilevato la gestione del settore immobiliare da Amifiduciaria SA. Il presidente, Roberto Franchini, ha affidato la direzione a Loretta Della Torre che vanta un’esperienza nell’ambito immobiliare da oltre 40 anni. AMI IMMOBILIARE SA è membro della SVIT (Associazione Svizzera Fiduciari Immobiliari) e della Catef (Camera Ticinese dell’Economia Fondiaria). I NOSTRI SERVIZI IMMOBILIARI Consulenza immobiliare Servizi a 360 gradi, tecnici, legali e fiscali, tramite il team di professionisti del nostro gruppo. Analisi e valutazioni reali, da consolidata esperienza, di immobili di qualsiasi natura. Prima locazione Consulenza in merito all’ammontare della pigione. Ricerca e selezione degli inquilini. Stipulazione contratti e pratiche fino alla consegna dell’appartamento. Amministrazione proprietà per piani (PPP) Convocazione e conduzione di assemblee con relativi verbali, contabilità dettagliata, incasso contributi con relativi controlli mensili, gestione pagamenti, gestione contratti di manutenzione, assicurazioni e portineria, sorveglianza tecnica e assistenza in generale. Compravendita immobiliare in Svizzera e all'estero (uso abitativo e commerciale) Consulenza sulla valutazione dell’immobile e relative modalità di commercializzazione, predisposizione documentazione di vendita. Ricerca acquirente ed assistenza alla vendita. Garantiamo assoluta riservatezza in linea con le esigenze del cliente. Amministrazione stabili di reddito (abitativi e commerciali) Ricerca e selezione inquilini, stipulazione contratti, consegne e riconsegne appartamenti con relativi lavori di ripristino. Contabilità, conteggi spese accessorie, incasso pigioni e pratiche di incasso scoperti, gestione pagamenti, gestione contratti di manutenzione, assicurazioni e portineria. Consulenza tecnica Il nostro tecnico segue, su richiesta, lavori di ristrutturazione e manutenzione, compresa la direzione lavori, sia per appartamenti singoli che per edifici.

Nene e Associati SA, fondata a Bellinzona nel 1977 come Nene SA, rappresenta un punto di riferimento nel settore immobiliare ticinese. Originariamente di natura famigliare, l'azienda ha mantenuto nel corso degli anni un approccio solido e affidabile, crescendo senza mai trascurare i valori fondamentali della professione: lavoro serio, fidato ed onesto.Immobili in affitto Dal 1991, la sede principale si trova in Via Daro 6a, diventando un punto di incontro per chi cerca competenza e dedizione nel campo fiduciario immobiliare. Nel 2023, la ragione sociale è stata aggiornata in Nene e Associati SA, consolidando il suo impegno nel fornire servizi di alta qualità. Il Team Nene e Associati SA è composto da professionisti del settore: Fabrizio Zurmuehle Meyer: Responsabile risorse umane e incaricato della protezione dei dati. Edoardo Russo: Fiduciario immobiliare e commercialista. Monica Luraschi Liberatore: Gestore immobiliare APF. Doriana Sassi: Collaboratrice immobiliare. Barbara Tognola: Collaboratrice immobiliare. Ana Vieira: Collaboratrice immobiliare. Membro SVIT dal 1 gennaio 2017, Nene e Associati SA è impegnata nella formazione continua, partecipando attivamente a seminari, corsi di aggiornamento e workshop nel settore immobiliare. Affidati a noi per servizi fiduciari immobiliari di alta qualità a Bellinzona, Ticino.