49 Ergebnisse, Lage: Am See