Die Übersetzungen wurden schnell, kompetent und in Top-Qualität ausgeführt. Ein Zeichen dafür, dass dieses Unternehmen auf professionelle Diplomübersetzer zählt, die Muttersprachler sind. Das kann ich nur weiterempfehlen.

Traduciamo i vostri testi, brochure e manuali tecnici in oltre 250 lingue. Oltre a una traduzione corretta e di qualità, offriamo un servizio impeccabile dall’acquisizione dell’incarico fino alla consegna. Offriamo tutti i servizi che gravitano intorno al mondo delle lingue: traduzioni specializzate, controllo di testi, asseverazioni o traduzioni dei vostri siti web. Testo standard Circa 500 liberi professionisti traducono per voi in tutto il mondo - velocità, precisione e prezzo accessibile. Traduzione specializzata I nostri specialisti con esperienza pluriennale nel settore, traducono le vostre brochure, documentazione tecnica o bilanci. Revisione e lettura Correggiamo l’ortografia e la grammatica e redigiamo i vostri testi attenendoci allo stile linguistico e al costrutto logico. Localizzazione Non eseguiamo “solo” la traduzione ma adeguiamo i contenuti alla cultura e alle tradizioni del paese di destinazione. Sito internet e social media Per la traduzione del vostro sito internet o dei contenuti dei social media, con noi siete in ottime mani. Desktop publishing e multimedia Traduciamo il vostro file in formato InDesign o altri formati e riconsegniamo il file di layout in tutte le lingue desiderate. Traduzioni espresse Traduzioni in poche ore - in stretta collaborazione col nostro partner «transXpro», l’agenzia di traduzione online interamente automatizzata.

Forte della ventennale esperienza nel settore, offro traduzioni professionali di documenti personali, testi redazionali e pubblicitari, certificati con autentica (apostilla o legalizzazione), atti notarili e sentenze. Traduzioni di documentari, testi scientifico-divulgativi, tecnici, commerciali, bancari e finanziari, newsletter, comunicati stampa e molto altro ancora. NON SOLO TRADUZIONI Ogni traduzione viene accuratamente riletta e rivista garantendo in tal modo una qualità al di sopra della media. Per venire incontro alle vostre esigenze, eseguo anche verifiche di testi già tradotti, trascrizioni di documenti manoscritti o dattiloscritti e, se non avete il tempo per farlo voi stessi, mi occupo anche dell’adattamento o della redazione dei vostri testi. Amore per le lingue, professionalità, accuratezza, discrezione e rispetto dei termini concordati sono le parole chiave che mi contraddistinguono. L’obiettivo? Soddisfare nel migliore dei modi la clientela Combinazioni linguistiche: Inglese ↔ Italiano Francese ↔ Italiano Croato, serbo, bosniaco → Italiano Tedesco → Italiano __________________________________________